madly

madly
adverb
1) wie ein Verrückter/eine Verrückte (ugs.)
2) (coll.): (passionately, extremely) wahnsinnig (ugs.)
* * *
adverb wie verrückt
* * *
mad·ly
[ˈmædli]
adv
1. (insanely) wie verrückt [o wild]
she screamed \madly sie schrie wie verrückt
2. (fam: frantically) wie ein Verrückter/eine Verrückte fam
to behave \madly sich akk unmöglich aufführen [o benehmen
3. (fam: very much) wahnsinnig fam
\madly jealous wahnsinnig eifersüchtig
\madly in love bis über beide Ohren verliebt
* * *
['mdlɪ]
adv
1) wie verrückt

he worked madly for weeks on end — er arbeitete wochenlang wie besessen or verrückt

2) (inf: extremely) wahnsinnig

to be madly in love (with sb) — bis über beide Ohren (in jdn) verliebt sein, total (in jdn) verschossen sein

I'm not madly keen to go — ich bin nicht wahnsinnig scharf (inf) or erpicht darauf (zu gehen)

* * *
madly [ˈmædlı] adv
1. wie verrückt oder wild:
they worked madly
2. umg wahnsinnig, schrecklich:
he’s madly in love
* * *
adverb
1) wie ein Verrückter/eine Verrückte (ugs.)
2) (coll.): (passionately, extremely) wahnsinnig (ugs.)
* * *
adv.
irre adv.
verrückt adv.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Madly — est un film français réalisé par Roger Kahane, sorti en 1969 Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • Madly — Mad ly, adv. [From {Mad}, a.] In a mad manner; without reason or understanding; wildly. [WordNet sense 2] Syn: insanely, crazily, dementedly. [1913 Webster] 2. In a desperate manner; as, she fought back madly. [WordNet sense 1] [WordNet 1.6] 3.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • madly — (adv.) early 13c., from MAD (Cf. mad) (adj.) + LY (Cf. ly) (2). Colloquial meaning passionately had emerged by 18c …   Etymology dictionary

  • madly — [adj] wildly, fiercely absurdly, crazily, deliriously, dementedly, desperately, devotedly, distractedly, energetically, exceedingly, excessively, excitedly, extremely, foolishly, frantically, frenziedly, furiously, hard, hastily, hurriedly,… …   New thesaurus

  • madly — [mad′lē] adv. 1. insanely 2. wildly; furiously 3. foolishly 4. extremely …   English World dictionary

  • madly — [[t]mæ̱dli[/t]] 1) ADV: ADV prep, ADV after v You can use madly to indicate that one person loves another a great deal. She has fallen madly in love with him... She was devoted to him, but she no longer loved him madly. Syn: completely 2) ADV:… …   English dictionary

  • madly — /mad lee/, adv. 1. insanely or wildly: The old witch cackled madly. 2. with desperate haste or intensity; furiously: They worked madly to repair the bridge. 3. foolishly: They lived madly, wasting all their money. 4. extremely: They re madly in… …   Universalium

  • madly — mad|ly [ mædli ] adverb 1. ) in a very excited or uncontrolled way: He ran across the fields, his heart beating madly. 2. ) very or very much: madly jealous be/fall madly in love (with someone): He fell madly in love with her at first sight. 3. ) …   Usage of the words and phrases in modern English

  • madly — adverb 1) she was smiling madly Syn: insanely, deliriously, wildly, like a lunatic; informal crazily Ant: sanely 2) madly snapping pictures Syn: fast, furiously, hurriedly …   Thesaurus of popular words

  • madly — adverb 1) she was smiling madly Syn: insanely, wildly; informal crazily 2) it was fun, hurtling madly downhill Syn: furiously, hurriedly, speedily, energetically; informal like mad, like crazy 3) informal …   Synonyms and antonyms dictionary

  • madly — UK [ˈmædlɪ] / US adverb 1) in a very excited or uncontrolled way He ran across the fields, his heart beating madly. 2) very, or very much madly jealous be/fall madly in love (with someone): He fell madly in love with her at first sight. 3) in a… …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”